ࡱ> z  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxy{|}~Root Entry FN??????????????????????????????<<<<  .A  A. Oh+'0L   ,4<DkerrWPS Office ˰@y@U \pmg]^ Ba==x< 8@"1Arial1[SO1[SO1[SO1.Times New Roman1[SO1[SO1Geneva1[SO1.Times New Roman1[SO1 [SO1,8[SO18[SO18[SO1h8[SO1[SO1[SO1[SO14[SO1 [SO1[SO1 [SO14[SO1<[SO1?[SO1>[SO1[SO1 [SO1 [SO1<[SO1[SO1Arial1[SO1[SO1Arial1ўSO1.Times New Roman1[SO1[SO1[SO1[SO1[SO1[SO1[SO1[SO1[SO1[SO1[SO1[SO1Arial1[SO1b[SO1 b[SO1h8b[SO1,8b[SO18b[SO18b[SO1b[SO1b[SO1b[SO14b[SO1 b[SO1b[SO1 b[SO14b[SO1<b[SO1?b[SO1>b[SO1b[SO1b[SO+""#,##0;\-""#,##05""#,##0;[Red]\-""#,##07""#,##0.00;\-""#,##0.00A""#,##0.00;[Red]\-""#,##0.00e*0_-""* #,##0_-;\-""* #,##0_-;_-""* "-"_-;_-@_-,)'_-* #,##0_-;\-* #,##0_-;_-* "-"_-;_-@_-u,8_-""* #,##0.00_-;\-""* #,##0.00_-;_-""* "-"??_-;_-@_-4+/_-* #,##0.00_-;\-* #,##0.00_-;_-* "-"??_-;_-@_-\$#,##0_);\(\$#,##0\)\$#,##0_);[Red]\(\$#,##0\) \$#,##0.00_);\(\$#,##0.00\)% \$#,##0.00_);[Red]\(\$#,##0.00\)+""#,##0;""\-#,##05""#,##0;[Red]""\-#,##07""#,##0.00;""\-#,##0.00A""#,##0.00;[Red]""\-#,##0.00i2_ ""* #,##0_ ;_ ""* \-#,##0_ ;_ ""* "-"_ ;_ @_ .)_ * #,##0_ ;_ * \-#,##0_ ;_ * "-"_ ;_ @_ y:_ ""* #,##0.00_ ;_ ""* \-#,##0.00_ ;_ ""* "-"??_ ;_ @_ 61_ * #,##0.00_ ;_ * \-#,##0.00_ ;_ * "-"??_ ;_ @_                   !     !  5   5  - 5  * 5  . 5   5  / 5  , 5   5   5  . 5  , 5  3 6   6   6   6   6  1 6  4   7 8P  P 9P  P :    :   ;  -            <  * =a>  a>     >     ?ff  ff7 @  A  B`  `     6  > 6   6  9 6   6  1 6  5 C  + D   E    / ! !   !    A|@ @  A|@ @  A|@ @  A|@ @  A| |@ @  |@ @  |@ @  | |@ @  |@ @  A| 1A| 1A| 1A| A| A|@ @  |@ @  |@ @  A| A| A |@@  1 |@ @  |@ @  1 |@ @  1 |@ @  A |@ @  1A |@ @  A |@ @  A|@ @  A|@ @  A|  |@ @  1 |@@  1A|@ @  1A |@ @  A |@ @   |@ @   |@ @  A |@ @  A | 1A |@ @  1 | 1|@ @  1 |@ @  1A |@ @  1 |@ @  1|@ @  1|@ @  A|@ @  A| #"   #*   # 0 #"8 #*8 #8 8 8@ @ 8@ @ 8@@ 8@@ 18@ @ 8@ @ $"8 @ $*8 @ $*8 @ $"8!@@ $"8!@ @ $"8@@ 8@ @ 0@ @ $1"< 8@ 8@ 8@  8@ 8@@ 28@ @ 8@ @ 8@ @ 8@@ 9 <@ @  8@ @ $1"<@ @ $1"<@ @ 8@ @ 8@ @  8@ @ 8@@ 28@ @ 1|@ @ 1|@ @ 0@ @ $8 !8 ! $ $ % ) &% &) &!   $  $( ' (@ @ 2 (@ @  @ @ 3 (@ @ ( (@ @ ((8@ @  $@ @ ( * (@ @ *(8@ @ (0@ @  $@ @ . $@ @ 3  , (@ @ / (@ @ 0 (@ @  (@ @ 4 (@ @   #" "8 @ "8 %1< ) ||hs}A}00_ ;_ *ef-#,#}A}00_ ;_ *ef-#,#}A}00_ ;_ *ef-#,#}A}00_ ;_ *ef-#,#}A}!00_ ;_ *ef-#,#}A}#00_ ;_ *ef -#,#}A}%00_ ;_ *L-#,#}A}'00_ ;_ *L-#,#}A})00_ ;_ *L-#,#}A}+00_ ;_ *L-#,#}A}-00_ ;_ *L-#,#}A}/00_ ;_ *L -#,#}A}100_ ;_ *23-#,#}A}300_ ;_ *23-#,#}A}500_ ;_ *23-#,#}A}700_ ;_ *23-#,#}A}900_ ;_ *23-#,#}A};00_ ;_ *23 -#,#}-}>00_ ;_ *}A}?00_ ;_ *-#,#}A}A00_ ;_ *?-#,#}A}C00_ ;_ *23-#,#}-}E00_ ;_ *}A}H00_ ;_ *-#,#}A}Ua00_ ;_ *-#,#}U}W00_ ;_ *-#,# ;_ }}[}00_ ;_ *-#,# ;_ -"?? _ }}]00_ ;_ *-#,#??? ;_ ???-"?? ???_ ???}-}_00_ ;_ *}-}a00_ ;_ *}A}c}00_ ;_ *-#,#}A}g00_ ;_ *-#,#}A}i00_ ;_ *-#,#}A}k00_ ;_ *-#,#}A}m00_ ;_ *-#,#}A}o00_ ;_ *-#,#}A}q00_ ;_ * -#,#}A}se00_ ;_ *-#,#}}u???00_ ;_ *-#,#??? ;_ ???-"?? ???_ ???}}w??v00_ ;_ *̙-#,# ;_ -"?? _ }x}z00_ ;_ *̙-# ; -" _ '_20102011yzf[bxVYR)_2011t^Yef[VYRGl;`[^word+_2011t^Yef[VYRGl;`[^word1?_2011t^xVYRS>eGl;`hSYeRpenc(12.22[?z)O%_2011t^f[!h,gyYef[xvz~+RNϑSOo`Nȉh1g6eGl;`?z[^N"R=_2012t^,gyYef[~+R[NϑSOo`1.23lQ:y?z '_2012t^,gyuxVYR(1.9_ET_STYLE_NoName_00_'_xVYRS>ef[bR 1.12!20% - :_eW[r 1O20% - :_eW[r 1 ef %%20% - :_eW[r 1 2!20% - :_eW[r 2O"20% - :_eW[r 2 ef %%20% - :_eW[r 2 2!20% - :_eW[r 3O&20% - :_eW[r 3 ef %%20% - :_eW[r 3 2!20% - :_eW[r 4O*20% - :_eW[r 4 ef %% 20% - :_eW[r 4 2!!20% - :_eW[r 5O.20% - :_eW[r 5 ef %%"20% - :_eW[r 5 2!#20% - :_eW[r 6O220% - :_eW[r 6  ef %%$20% - :_eW[r 6 2!%40% - :_eW[r 1O40% - :_eW[r 1 L %%&40% - :_eW[r 1 2!'40% - :_eW[r 2O#40% - :_eW[r 2 L湸 %%(40% - :_eW[r 2 2!)40% - :_eW[r 3O'40% - :_eW[r 3 L %%*40% - :_eW[r 3 2!+40% - :_eW[r 4O+40% - :_eW[r 4 L %%,40% - :_eW[r 4 2!-40% - :_eW[r 5O/40% - :_eW[r 5 L %%.40% - :_eW[r 5 2!/40% - :_eW[r 6O340% - :_eW[r 6  Lմ %%040% - :_eW[r 6 2!160% - :_eW[r 1O 60% - :_eW[r 1 23 %%260% - :_eW[r 1 2!360% - :_eW[r 2O$60% - :_eW[r 2 23ٗ %%460% - :_eW[r 2 2!560% - :_eW[r 3O(60% - :_eW[r 3 23֚ %%660% - :_eW[r 3 2!760% - :_eW[r 4O,60% - :_eW[r 4 23 %%860% - :_eW[r 4 2!960% - :_eW[r 5O060% - :_eW[r 5 23 %%:60% - :_eW[r 5 2!;60% - :_eW[r 6O460% - :_eW[r 6  23 %%<60% - :_eW[r 6 2=~vRk >h+h I}%?h 1=h 1 I}%O@h 1 2Ah 2=h 2 I}%?Bh 2 2Ch 3=h 3 I}%23Dh 3 2Eh 4/h 4 I}%Fh 4 2Gh 5H]5]  % I] 28^ĉJ8^ĉ 2K8^ĉ 2 2L8^ĉ 3M8^ĉ 3 2N8^ĉ 4O8^ĉ 4 2P8^ĉ 5Q8^ĉ 6R8^ĉ 7AS8^ĉ_2012t^,gyYef[~+R[NϑSOo`1.23lQ:y?z MT$8^ĉ_DNN2010t^Ym_lt]'Yf[eN~ϑSRf~h__[NS_(1)U}Y5}Y  a% V}Y 2 WGl;`GGl;` %OOXGl;` 2Y'^Z '^[0] [{o{  }% \{ 2]hgUSCQyO[w~HQۏ*NN=NVwY 2013fg>yO[ !hRt^Ye^k[NI{VYg9NYm_lt]'Yf[HQۏƖSOS*NNS@\~USyVY'Yf[uoz[w NI{VYc[z[VY1PEnglish Reading Strategy Guessing Meanings of Words from ContextYm_lwؚ!h_Yef[k[ NI{VY _Ym_lt]'Yf[Rt^Ye^Yef[z[NI{VY -NV>yONeSeHr tQpqÍw͑pYePg 2013t^QHrYePg w萧~ĉR͑pyv 2011t^]~NJSgqYePguirW@xP>e01gp~% _sc0hg0_l\0H_0ѐ0hgne0y e Il{ыYe zĞwmQ0ؚ H0~0NgO~~W@xNg`0~wmq#]ybp0Ğga0egaOe0gq0Ny00uO0sҙ0#0hgg0hT\01gsOFURW@xbS~T0Y[CQCQ%NgSf hgSfs _ckc g9N Ry \t O_ "wmqhT~^]W@xlKY0tQphT~q0Ğ0R\g0퐁[0Ry0g9N0v0 _vt0zR[geAmLSXogf0ѐyK`0uqgňW@xlh0_%m%f#R%f0ؚLk0 _^+Y0r^y[0R\g01g_0Ğga0P0"wmq0O_ {ыeƉ҉:tN["^s^0H R\g0hgg0H0Ğ SыeƉ҉:tN["^s^0ёUYd_s#k0Y[ }0hgSfs0_:ghW@xuf[_0s fs|ss ĞT _[ Ğ/O[ gTQg ؈\t !h~v{Oyec[Ye^H/BW,gO>TeNYePgeQs/]QgnSzё/y͑_s fs|sgaY/] f'Yf[MRVf[gV~Ǐs90%vQNVYRvQNYm_lt]'Yf[YVf[bZQXTNMbqQ^W0W!hVYyv hQec vfYehQVYe^Q~W-N_Yef[9eixvzw萧~͑'Yyv 13yvzy~NJS50Rw萧~͑pyvV[~'Yf[uReRN~RyvUOkSNSYe(ϑ] zzy~NJS20Rw萧~N,yv~T\~T\Of[`NǏ zċNSO|vxvzѐyK`ѐyK`0tQp Xogf ؚ Ym_lwYeS10RN,oyf[yv1YVf[btYm_lw=N4l^R0uSfg>yO[V2013Ym_lt]'Yf[fg N NaN >yO[OyV *WNteTf[`Ntvؚ!hNNf[uxvzRW{Q!j_xvz  N 0~T 0 zYef[:NOH  Ym_lwYeyf[ĉRS@\~N,yvYm_lwYNN'Yf[uRNYexvzT[ }sPN 'Yf[Yef[9ei:yp̀of NvFUR zYef[Ǐ zSċ0Oxvzg 9Ng 9N0Y[CQCQ0zR[01g_WN_Yef[lvW@xeYef[9eiNg Ng 0HSLAXYe^S4Y~ck'`SHegv]_xvzY[ }Y[ }0Ry0H_0g9N0hgne0hgWNoNQ\Oz[v`'`틙Q\OYef[9eixvzjlyh0gR0~_04Tӄӄ0 _3ؚ!hVESۏ z-NYe^hQeYef[RcGSxvzS[z/g{|NN'Yf[u틙Q\OvgNxvz _vt  _vt0R~0퐁[V>yONeS(4A|TQ~ z) H ~_00uq0ёUYd_0jlyhS@\~͑pyv QqR t_ Nb!h'Yf[Yef[9eiN[*Ng`0tQp0s fs|0lh0P>e0Ğ0Ğga0lKY0 _sc0v0g9N0ؚLk'Yf[bU\6kcؚY!j`S4YHRvxvzN[hg hg 0P>e0s fs|01gp~0Ğga0Y[ };`2013t^Ym_lt]'Yf[Ye^QHrYePg`Q~h 7 f[b()YVf[b 7S 7YePgTy 7\O 7\Oc^ 7 W\O;`W[peCSW[  7dQW[peCSW[  7W\O{|+R 7QHrUSMO 7QHr0W 7fNS 7QHreg 7f[yR{| 7Yl1 7Yl2 7Yl3f[bVYRR Yl 7L1 7L2 7L3 7L4 7L5 7L6 7L7 7L8 7L9 7L10 7L11L12L13L14zzyONeSeHr  7tQp 7qÍ 7 YYef[NxvzQHr>y 79787513525749 7YVef[ 7w͑pYePg 7V[N~QHr>y 7,{NHr 702ĞwmQ0ؚ 7 H0~0NgO 7V2]NQHr>y978-7-118-08787-1 7YVef[vQ[03V2]NQHr>y  7978-7-118-08557-0 7vQ[ 704Ym_l'Yf[QHr>y978-7-308-11150-8 7Ye:ypYePg05Ng`0~wmq 7#]ybp0Ğga0egaOe0gq0Ny00uO0sҙ0#0hgg0hT\01gsO 7978-7-308-11135-5 7201302 7f[ 706bS~T0Y[CQCQ 7978-7-308-11177-5 7201302ef[,{NHr 707uf[_0s fs| 7ss ĞT _[ Ğ/O[ gTQg ؈\t  79787308111768089787308111522 709lKY0tQp 7hT~q0Ğ0R\g0퐁[0Ry0g9N0v0 _vt0zR[ 7Ym_l'Yf[9787308112062f[10 7 {ыeƉ҉:tN[ 7"^s^0H 7 R\g0hgg0H0Ğ 7V2]NQHr>y 79787118089349 7YVef[ 7w͑pYePg 7V[N~QHr>y 711 "^s^0ёUYd_0NgO9787118089141,{NHr12 71r=NN+o8nGYG 7O  7_!NS 7 7250% 7=f[b()#N~{z  Y8hN~{z  kXhN~{z  bQeg: 7kXhf 71 \O:kXQ;N ^,g!hYe^YTǑ(upQrR NR~h:y 7"2 \Oc^:kXQSNXT ^,g!hYe^YTǑ(upQrR NR~h:y&& 73  dQW[pe c,gNdQW[pekXQ 7- 4 W\O{|+R 1 NW  2 YeyfN  3 W,g!kSۏLYePg~ kXQ 2 sSS& & &&(&) 75 QHr0W 0 VQ  1 VX Y$$ $ 7 6 QHregkXQ6MO Y2013t^4gkXQ:N 201304 $ $ $$$ 77 f[yR{| cN~f[yvU_kXb$ 7*8 Yl1kXQYePg~+R:V[bY~ĉRYePg0hQVbw~YePg0w͑pYePg0vQ[$$ $ 7T 9 Yl2lfQHr>yv~+R /fV[N~QHr>y؏/fvQNQHr>y0 wQSOSgqybYlQ^vYm_lt]'Yf[VQf[/gg RR~TU_(2013Hr):NQDN2 0$$!$*D$IJ$KQ$R 710 Yl3lf/fQHrYePg؏/fRYePg0$$ 7yv{|+Rf[yR{|3uN~bXTKb:g[^cWSS@b(Wf[bN,yvYVef[UO^:gUO^:g0TQN0ĞSfq01gΞ*Yf[bĞwmQĞwmQ0ؚ0H0_%m%f0egaOeRt^yvؚؚ0jlyh0ёUYd_00uq04Tӄӄ0_<  hg g' hg g0&qO\0ؚLk0Y[ }0H_0ёcNS0c^f''PP0He0 __l0^0P0\f_YVf[b "7 2013t^3ubV[Wё' "7^S "7 2013t^VY(^SbgTy#N\Of[y{|bg{|+RVYUSMOVYRI{~VYR ~+RVYRegf[!hcT]\OϑR Zb]\OϑR NVMRT׋Ilыv>yOeSxvz>yy{|,{mQJ\ؚI{f[!hYeyf[xvzOybgVYNe>yOyf[ -NNSNlqQTVYe NI{VYw萧~{|Ɖ҉ NVEf[/gg R틺eQ\ONShxvz ^~$,S[,s fs|,F, _Ώ%f(( (( Ym_lwؚ!hOyyxbgVYNI{VYS@\~  teL N-NVveSxvz((  Ym_lw,{NJ\YVef[OyeVY (Ym_lwkef[NYVef[f[OOyVY 2013t^Ym_lt]'Yf[e0W\O]\OϑRy*bg~+R 6eU_/l}* {|+R/I{~*W[peCSW[  Sh/QHreg*W\OVQN~QHr>y NWA N$Ou0R%_T  S_NVNSԈsY\O[{ NsY'`eSNv[S*gňeW[vыc"}tN[~ WN틙e^v 0)nvΘAmZ?QN/YN 0 Nы,g[kxvz*hgg hgg,1g[ZS*YV N~A 20133 :90-99** }^up0_NS͑'` 0.s~~s|vspt 0v *`_ * UO^:g,TQN*YVef[xvzA&HCI 2012t^,{mQg:127-136*TTы``KNteSO!jWxvz_ Nwmы N~B2:6-11NsY'`Tyr;NIN O~ 0c^KNsY 0YYef[ 2013t^,{2g:92-95**1gujgRыv-NVSxQ`` fWSf[bTf[>yOyf[HrCSSCI 2013t^,{10g:106-113** ! -NNSxQM|wmY^:Wvu`S/T:y  N 0Nl 0ы,g:NO* _3Ym_lt]'Yf[f[bN~ 3:410-414 OXb4AQ~s^SvNN Y8Q5u Yef[!j_cvz***%fYef[bf[b2013(2):111-112 N "Deverbalization :N8h_R^SыYef[e!j_*ёUYd__\Yef[bf[b 20135 :161-164**Il`autlUv[kxvz-NV!hYYe 2013t^,{7g:114-115 128***{RgN-NVb_a&qO\ W[pe3000W[N N c50%R* *^(u'`ы;mRKNteSO!jW^g 6:906-9119e:N>yy{| 틙e^T^(uы-Nf[e@W~_xxevы:NO * ĞwmQ,s fs|* 1:66-68,33eZSO[ؚ!h!hVeS^vq_TS[V{ Y[*t&t,=N,Y[FQ&O,HiO2** *sNFUN 18g:280-281*!e,gsY\O[ TK\OP[v NwmhaNs0WbJT 0bxyvS/e NwmL 0:N;N~_R ,{Vg:637-642U^+g~eege,gv-NVƋ!j_YVxvz ;`208g:62-66*EmQ~sX N'Yf[u틙Q\ORvW{QRy Ry,gam,hgg**%ft]'Yf[f[b 8:184-186 R??QYNef[ve_͑e`a^2mSS*ezbwSOƉ҉ NvN`N_!j_xvz lh,ёcNS**Yz/gYexvz 4:46-50,69)R(uQ~s^SbU\eы zYef[`HؚI{Yef[ R 20131 :27-31,15** UN&{SvayOyf[Hr  20136 :98-103**WN{ыvFURыYef[!j_cvz VnS,{N^f[bf[b2013(4):88-90Ye^Y!j`ƋRvtcN[uS퐁[ 퐁[,m*S_NYe^Ye2:48-52 Z^ev }^up NeSxvz** * [YV'Yf[f[b3:90-94WNXsXvؚ!hYe^Y!j`ƋRcg 6:964-968WNQ~s^Sv'Yf[;Nf[`N!j_cvz_l'Yf[f[b ,{35wS12g:8991** * sQN͑Ɖ݋RgRvSыW!j_cg WSQN'Yf[f[b(>yOyf[Hr) * 20134 :91-94**Il T틄vRyrpNыV{eu 4:633-636- WNBingoċ|~v'Yf[틙Q\OYef[9ei  TOSNYe^Sv~Tv\~TQ\Oe!j_**hg hg,P>e*6:51-55l_&T[vhlSvQыcghSfhTS^f[bf[b4:60-63^NNf[uXQY틤NEa?axvz vQ[242-48͋WWeQ[f[uN틙Q\OHe^q_Tv[xvzhT~ sO(geYef[bf[b 134:381-382'Yf[Q~;Nf[`NRW{QV{eu틇ef[ R 2013t^,{2g:104-105**gTemporal Reference of Events in E-C Translative Texts of Little Women -- A data-based constrative studyQProceedings of the Third International Conference on Law, Translation and CultureCPCI-SSH313-319The Application and Semantic Difference of Attended Modes of the Third Person's Possessive Terms in Legal English Texts -A Study on the Basis of Parallel Corpus1gsOQProceedings of The Third International Conference on Law, Translation and Culture146-153  teL N-NVveSxvz**ef[tMRl10:39-69b!hcT,{N  eBg_" 0rjyf[ 0-Nv Nwmb_a**Ul4Y'Yf[f[b ;`143g:46-50*  0ۏ 0 -NUvi_teTt* UOsq,s fs|*ef[Ye5:20-23 0یbg0Y00h0 0یbW0~0Y00k0Y00N[NgFU` W[pe\N3000W[ c50%R* *wFrom "Elites" to "Sea Turtles" in News Titles: A Critical Discourse Analysis of the Symbolic Power of "Haigui" in China106-112^A Case-based ESP Textbook Research from the Perspective of Multimodal Discourse Analysis (MDA)QPreceedings of the Third International Conference on Law, Translation and Culture85-91TA Comparative Study of Promotionality of the British and Chinese University Websites s fs|,P,jlyh**QPROCEEDINGS OF THE THIRD INTERNATIONAL CONFERENCE ON LAW, TRANSLATION AND CULTURE154-160`A Contrastive Rhetoric Study in Discourse Organization of Chinese and English Educational Emails79-84aCase-based Study of C-E Translation for International Communication from Interplinary Perspective354-359. Deverbalization[dSы-Nlbcxv\O(u  N2012;`tb_OSы:NO* *!%* 20136 :912-918**SSNe,g\P-NvVNSԈsY'`&{SxvzV]Yf[bf[b 2012t^,{5g:32-34**'Yf[uYsrvgRg _,Sfhg*  TgwYef[bf[b3:62-64UA Study of Some Auxiliary Verbs in Chinese EFL Learners : a China English PerspectiveĞT92-98V'Yf[Y{|,gy znv/T:y 8:130-132 WNQf[`N{lv;Nf[`NQ~s^Sxvz*|iv)Yt]{|ybOo` 14:264,270T 2013t^~Tyxyv]\Oϑ8h{;`h,!hQSyv'`(yvbXT t^^0R^~9(NCQ), ~+RR~9R8hRyyĉRR Nfz,P>e,UO^:g,\f_,, , 12t^yv, 13116023-<A .Z^eeSxvzN ^gvDn , ,hQVTf[>yOyf[ĉRRlQ[ 13116031-C WN ybċf[t T티e{v-NVb_axvz, , &qO\,U\,H,ؚLk,~,\f_,, , ,, 13116034-Cы׋N-NVe׋eSlWKNsQ|xvz tQp,g,R, _3,qÍ,, , , 13116046-F ʑf[tNыe,gxvz N 0~\ f_b O 0:NO ,,R\g R\g,sSf,"^s^,v,zR[,gTQg,, ,,, 13116050-FWN{|k틙e^v-N'Yf[e{N[kxvz jlyh,tQp,gR,0uq,NgSf,, ,, 13116069-F -Ne͋Glkxvz  NT͋vы:N-N_ , H,Szё,Qs,_R,, , 13116078-F NNE:N[TvteTYef[!j_cg - N_:NO,_l _l,NgZ,~,, 13116081-FŏvыN-NVsN'`v^g"wmq "wmq,UOkSNS,"^s^,1g_,_R,, ,, 13116107-GVeSxvzvsNlWN?elO}TYm_lw>yyĉRR UOkSNS,Ğ,hgQ,s fs|,NgShQ,hg^R,, ,,, 13116137-IN[z0R[݋O\+YsY'`;NIN``xvzYm_lw>yyT P,HyOOS }sPN,hTs,"!`, _VyT,\OY,=N,, ,,, 13116168-HWNыe,g[vʑf[ыt[xvz R\g,"^s^,zR[,gTQg,r^y[,, ,, 13116174-Hhg[vыxvz ĞwmQ,Ğvt,ؚ,gq,hgSfs,_%m%f,, , ,,/^S .7R{| .7Yl .72013t^Yex .7 2013t^YePgSыW .7 2013t^3ubV[Wё .72013t^VY .72013t^W .7 2013t^~Tyv .72013t^YexyxVYRR eYV IZ: a[R\]^e_V.``abuBc3\dM4e%f&ggk SmDmnego?p[qaqorGisAUt-tuvwa xv y z~ {|WU}-,~I!:(΂pHe=vV.RЏ"@p$ N c CccB   dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?MHP LaserJet P1505 dXXHP LaserJet P1505 d'4@ @ dd" dXX333333?333333?&<3U} } m    x  o p z q~ ? r~ d@~ @ s~ @~ @ t~ R@~ @ u~ b@~ @ v~ @~ @ w~ @ y#@% }  o p ~ q~ @ ~ @  y~ @8444444I84 8 PH 0(   >@ .7ggD  , dMbP?_*+%W*&C&"[SO,R|"&14 2013t^Ym_lt]'Y,gyYef[xvzyv~+R[NϑSf~h&C&P&'(a ` ?)?MHP LaserJet P1505 dXXHP LaserJet P1505 d'4@ @ dd" d ` `? ` `?&`U} } } } m} $} } } } } } } } m} } I} } } $ } I } $ ,     | | } | ~ | }  | | | | |    |@z@        ~  T@    `a@y@      ~  I@   x@0z@      ~  .@  !  R@`y@ " #  $ %  ~  $@   @0y@ & '  ( ) *~  @  e@y@ +   , * ~  $@  - !  a@y@ . /   * ~  $@   .@@y@ 0 /  ( ) *~  @   Pz@@z@ 1 2 3  4 5 6 ~ I@ 7 8 9  z@pz@ : ; <  = 5 * ~ R@ 8 9  z@Pz@ > ? @  = 5 * ~ R@ 8 9  {@z@ A B C  = 5 * ~ R@ 8 9 {@z@ D E F  = 5 * ~ R@ 8 9 @{@z@ G H I  = 5 * ~  R@  8 9 z@`z@ J K L  = 5 * ~  R@  8 9 0{@z@ M N O  = 5 * ~  R@  8 9 P{@z@ P Q R  = 5 * ~  R@  8 9 {@z@ S T U  = 5 * ~  R@  8 9  {@z@ V W X  = 5 * ~  R@  8 9 s@y@ Y Z  [ *~  @  ! \ s@y@ Y ]  [ *~  @  ! \ s@y@ Y 2  [ *~  $@  ! \ t@y@ Y ^  [ *~  @  ! \ t@z@ Y _  [ *~  @  ! \  t@z@ Y `  [ *~  @  ! \ ? y@ a   b  ~  @@  c @R@Py@ d e  $ %  ~  >@  f @{@ g   h i j ~  R@  k f l mx@ z@ n o  p q m ~  9@  r ! f s tp~@{@ u v w  x i m ~  9@  k f y z@T@py@ { e  ( % *~  $@ f Dl !"#$%&'()*+ @{@ | }   ~ i  ~ @ f !x@{@ ! !! ! !~ !i !! ~ ! @ ! !f !"@0{@ " " " " "( "i "~ " @" "f "#@p{@ # # # # #( #i #~ # @# #f #$@`{@ $ $ $ $ $( $i $~ $ @$ $f $%@@{@ % % % % %( %i %~ % @% %f %&@{@ & &_& & &~ &i && ~ & @ & &f &'@P{@ ' ' ' ' '( 'i '~ ' @' 'f '(^@y@ ( ( ( (( (i (~ ( @( (f ()~@{@ ) ) ) ) )( )i )~ ) @) )f )*@ {@ * * * * *( *i *~ * @* *f *+ + +&+ +  %* BX&+ i@+  %* BX&+  %* BX + ~ +d@+ ++ 7+  d@ (  x  6PPP?x]4@P"!<Ctbz: yv#N:NƖSOvS1u@b^\USMOLnx[#Nv^ur4YRM0< !ZR  C ]F!> d ZR  C ]F! q d ZR   C ]F ! t d ZR   C ]F !`v d ZR   C ]F !x d ZR   C ]F !6 d ZR  C ]F!@+ d ZR  C ]F!= d ZR  C  ]F!: d ZR  C  ]F!" d ZR  C  ]F!8 d ZR  C  ]F!7 d ZR  C  ]F!5 d ZR  C ]F!S d ZR  C ]F!" d ZR  C ]F! d  ZR  C ]F! d tbz>@dA +++"7b(b(ggD  ` dMbP?_*+%& ` `?' ` `?(?)?MHP LaserJet P1505 dXXHP LaserJet P1505 d'4@ @ dd" dXX333333?333333?&43U} I } } } I @@@@ @@ @@@ @ @ @ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ &( &(                                    @@@ ~   ~  A    ~ T@  >  ~  t@~ @ ~   ~  ؒA   = ~ T@  J K L~ @l@~ @ ~   ~  ВA    ~ T@ : ; < v@v@@ ~  ~ A = ~ T@  A   @z@@z@@ ~  = ~ T@  D  F 0~@0~@@ ~  = ~ T@  V   @y@@y@@ ~  ~ A = ~ T@  M N O@x@@x@@ ~  ~ A = ~ T@  G  u@@U@@ ~   ~  A   = ~ T@    x@P@@ ~   ~  A    ~ T@  S  U0s@0s@@ ~   ~  A   = ~ T@    ~ `f@   = ~ B@ $~ @ &  $ $ $ $ $ $ $  $  $  $(BbX8,8,@8D@@@@@@@@@PH0 0(   >@dI " "7b(b(ggD  B$ dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?MHP LaserJet P1505 dXXHP LaserJet P1505 d'4@ @ dd" dXX333333?333333?&<3U} m} $                     7 8         ~ ?    ( B ~ @~ @    3WB ~ @~ @    6`B ~ @~ @    X̖ B ~ @~ @     NWB ! ~ @~ @   " # B $ ~ @~ @    %pOږ B & 6~ @~ @   ' ( D]O B  6~ @~ "@   ) * }.X B + 6~ @~ $@   , - P˩ B  6~ @~ &@  .  / po)k B  6~ @~ (@   0 10bB 2 6~ @~ *@   2 3o B 6~ @~ ,@   4 5cB ~ @~ .@      B ~ @~ R@( T&~~~~~~~~~~~PH@0(  >@ "7ggD  D dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?MHP LaserJet Professional P15664 4XSDDMHP LaserJet Professional P1566 -(da6F4" dXX333333?333333?&<3U} } I} $ } m*}  9 : ; < = > ? @ A B  C  D  E  F   ~ F@ G 2 2 H I J K L .@?@@ ~ b@~ F@ M _ N H O x P Q #@@  { |~ G@ R o o H S T U  `M@? ~ $~ b@dPHP0(  >@)7ggD  9@$ZAW dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?MHP LaserJet P1505 dXXHP LaserJet P1505 d'4@ @ dd" dXX333333?333333?&<3U} } $ }  } $ } 9     V : ; < = ? > W X Y  Z  [  \  D E F   ~ @ ` 4 4 ] H  ^  _$ d@@:@?t@ ~ i@~ @ a b b ] H  ^  _$ l@`M@?|@ ~ @o@~ @ c d e \ H f g  h$ $@`6@?T@ ~ T@~ @ i  j \ H k g l  m$ $@#@?r@ ~ Y@~ @ n b b \ H o p  q$ $@`6@?I@ ~ D@~ @ r 4 4 \ H s p  t$ @.@?I@ ~ D@~  @ u ) ) \ H v w  x$ $@I@?.@ ~ $@~ "@ y z z \ H { |  }$ @`6@?(@  ~ $@~ $@ ~   \ H    $ @@+@?@  ~ ~ &@    \ H    $ @E@?@  ~ ~ (@  ) ) \ H  |  $ @>@?(@  ~ $@~ *@    \ H  | ?$ @.@?@  ~ @~ ,@  b b \ H { |  $ $@`M@?(@  ~ $@~ .@    \ H o p  $ @@+@?I@ ~ D@~ 0@  #  \ H  |  $ @@:@?@ ~ $@~ 1@    \ H { |  $ $@>@?(@ ~ $@~ 2@    \ H    $ $@@:@?@ ~ ~ 3@    \ H    $ @`'@?@ ~ ~ 4@  o o \ H   llb@$ @I@?@ ~ ~ 5@  0  \ H    $ @#@?@ ~ ~ 6@    \ H    $ @@:@?@ ~ ~ 7@    \ H { |  $ @`M@?(@ ~ $@~ 8@    \ H  |  $ @.@?(@ ~ $@~ 9@  d d \ H    $ @`M@?@ ~ ~ :@    \ H    $ @2@?@ ~ ~ ;@    \ H    $ @@:@?@ ~ ~ <@  o o \ H  |  $ $@E@?(@ ~ $@~ =@    \ H { |  $ @`M@?(@ ~ $@~ >@    \ H    $ @#@?@ ~ ~ ?@  d d \ H    $ @2@?@ ~ Dl !"#$%&' ()*+,-./012345678~ @@  / / \ H { |  $ @>@?(@  ~ $@~ !@@ ! ! ! !\ !H !{ !|! ! $! @`M@?(@ !!~ !$@~ "A@ " " " "\ "H " "" " $" @`@?@ ""~ "~ #A@ # # # #\ #H # ## # $# @`'@?@ ##~ #~ $B@ $ $ $ $\ $H $ $$ $ $$ @`M@?@ $$~ $~ %B@ % %' %' %\ %H % %% % $% @@+@?@ %%~ %~ &C@ & &" &" &\ &H & & & & $& @I@?.@ &&~ &~ 'C@ ' ' ' '\ 'H ' ' ' ' $' @I@?.@ ''~ '~ (D@ ( (o (o (\ (H ( (( ( $( $@>@@ ( (~ (~ )D@ ) ) ) )\ )H ) )) ) $) $@@:@?@ ))~ )~ *E@ * *_ * *\ *H * ** * $* @`6@?@ **~ *~ +E@ + + + +\ +H + +++ ؂-؂-?$+ @.@?@ + +~ +~ ,F@ , , , ,\ ,H , , , , $, @E@?.@ ,,~ ,~ -F@ - - - -\ -H - - - - $- @`6@?.@ --~ -~ .G@ . ._ . .\ .H . . . . $. @@:@?.@ ..~ .~ /G@ / /' /' /\ /H / / / / $/ @@:@?.@ //~ /~ 0H@ 0 0d 0d 0\ 0H 0 0 0 0 $0 @E@?.@ 00~ 0~ 1H@ 1 1 1 1\ 1H 1{ 1|1 1 $1 @`M@?(@ 11~ 1$@~ 2I@ 2 24 24 2\ 2H 2 2p2 2 $2 @@?I@ 22~ 2D@~ 3I@ 3 3/ 3 3\ 3H 3 33 3 $3 @ @?@ 33~ 3~ 4J@ 4  4  4  4\ 4H 4 4 4 4 $4 @A@?.@ 44~ 4~ 5J@ 5  5, 5, 5\ 5H 5 55 5 $5 @A@?@ 55~ 5~ 6L@ 6 6 6 6\ 6 6 66 6 $6 @`6@?@ 66~ 67 7 ~ 7 @7~ 7y@ 7%7D7$? #8@7%66  +8 PH`I0(  >2@888+7ggD  _-q dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?MHP LaserJet P1505 dXXHP LaserJet P1505 d'4@ @ dd" dXX333333?333333?&<3U} m} $            <               H   d  *f@[@[@ ! " # H $  4 %*D@0@0@ & ' ( H )  o o*$@@@@0@b@  * + H    ,*@Y@n@@u@I@  - . H   2 /*@Y@r@y@I@  0 1 H x  2 3*Q@@<@<@@  4 5 H x   6*Q@@<@<@@  7 8 H x   9* Q@@<@<@@  : ; H x  < =* Q@@<@<@@  > ? H x  @ A* Q@@<@<@@  B C H D  o E* V@>@K@U@4@  F G H H   I*D@@0@0@@$@  J K H H   L*D@@0@0@@$@  M N H H  O P*?@$@$@@$@  Q R H $  " S*N@@8@8@@$@  T U H $   V*N@@8@8@@$@  W G H )  2 X*5@@@@@b@  Y Z H H  [ \*@@$@  ] ^ H H  _ `*@@$@  a b H H   c*@@$@  d e H f   g*@@$@  h i H $  2 j*@@$@  k l H $   m*@@$@   n n n n n n$@d@@@R@ # @% B8s  PHp0(  >@-7ggD  x dMbP?_*+%&ffffff?'ffffff?(?)?MHP LaserJet P1505 dXXHP LaserJet P1505 d'4@ @ dd" dXX333333?333333?&<3U>@G7ggD DocumentSummaryInformation8CompObj$o՜.+,D՜.+,|8    (08@H   2013ннֵ 20132013̲ļ2013걨һ 2013 20132013ĿSheet1'2013'!Print_Titles  Χ` ?GKSOProductBuildVer2052-8.1.0.3526 F#Microsoft Office Excel 2003 Biff8Excel.Sheet.89q